I-80 Crash Near Chappell Kills Two Scottsbluff Men Posted by John Axtell Date: March 23, 2020 3 Views CHAPPELL, Neb. (AP) – Two Scottsbluff men died and two other people were injured when their pickup collided with a semitrailer truck on Interstate 80 in the southeastern Panhandle about 7:30 this morning. Deuel County Attorney Jonathon Stellar says the crash happened the eastbound pickup crossed the median into westbound traffic and was hit by the semi. Stellar said 33-year-old Enrique Torres Villegas and 55-year-old Kurt Allan Jording, both of Scottsbluff, died in the crash. Two other people in the truck were injured and taken to a hospital in Julesburg, Colorado, but their conditions and names haven’t been released. The driver of the semi was unhurt.